Как вы понимаете слова " был открывателем для русской литературы"

Первый кто стал использовать русские произведения

Открыватель это означает в русской литературе, что стал использовать в своих произведениях, разные приёмы. В разных жанрах для более олицетворенного понятия жанра и точного усвоения сути произведения.